Millions of people are prescribed antibiotics each year for sinusitis, a frequent complication of the common cold, hay fever, and other respiratory allergies. Unfortunately, most of those people probably don’t need the drugs. Here’s why.